для размещения заказа - lmt@lmttool.ru
Vorteile und Anwendungsmglichkeiten
Advantages and applications
Nutzen Sie die Vorteile der spanlosen Gewindefertigung: Take advantage of cold forming threading:
Hohe Wirtschaftlichkeit Very economical
Kurze Bearbeitungs- und Taktzeiten Short production times
Extrem lange Standzeiten Extremely long tool life
Gesteigerte Gewindefestigkeit Increased thread strength
Hohe Oberchengte High surface nishing
Groe Genauigkeit Consistant repeatable accuracy
Intensive Maschinennutzung Improved machine utilization
… und als weiteren besonderen Vorteil: kein Spneanfall … and an additional advantage: no chips are produced
Universelle Anwendungsmglichkeiten Unlimited potential applications
LMT Fette bietet eine Vielfalt von Rollen- und Rollkopfausfh- LMT Fette offers a magnitude of roll and rolling head designs to
rungen, z. B. fr: be used for:
Alle gebruchlichen Gewindearten All customary thread forms
Gewinde- 1,4 bis 230 mm Thread diameters from 0.055" to 9.055"
Viele Sonder- und Spezialprole Many non-standard and special proles
Gltten, Kmpeln, Reduzieren Burnishing, swaging, reduce
Nahezu alle Werkstcke Almost any component part
Fast alle Werkstoffe Almost any material
LMT Fette-Rollkpfe knnen auf nahezu allen Bearbeitungsma- LMT Fette rolling systems can be used on almost any type of
schinen in den verschiedensten Positionen eingesetzt werden. machine tool including basic engine lathes, pillar drills, single,
Je nach Bauart sind sie auf Lngsschlitten, Querschlitten, Revol- multiple spindle bar and chucking machines, rotary transfer
vern, Spindelkopf von Drehmaschinen, Bearbeitungszentren und machines, NC and CNC lathes, machining centers, drill presses,
Rollmaschinen montierbar. Auch auf CNC-Maschinen bietet der special purpose machines, and moving head stock lathes. LMT
Einsatz von LMT Fette-Rollkpfen entscheidende Vorteile: Durch Fette offers particular advantages on NC and CNC equipment.
die Einsparung teurer Maschinenzeit wird das Gewinde sekun- Thread rolling eliminates the costly multiple passes required in
denschnell in einem einzigen Durchgang fertiggestellt, whrend single point threading. Producing the thread in only one pass can
das CNC-gesteuerte Schneiden bzw. Strehlen dagegen meist reduce threading time by as much as 90 %.
mehrere Durchgnge erfordert.
5
lmt@lmttool.ru
www.lmttool.ru
