Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.
LMT-Tools - Инструмент для сверления и резьбонарезания - 2015 EN DE
для размещения заказа - lmt@lmttool.ru
Vorwort
Foreword
Mit dem Katalog „LMT Tools Gewinden und Bohren“ kom- The “LMT Tools Threading and Drilling” catalog completes our
plettieren wir unsere Katalogreihe „Werkzeuge und Wissen“ “Tools and Knowledge” catalog series and bundles our overall
und haben darin unsere gesamte Kompetenz fr diese Anwen- competence with regard to these applications. The product
dungen gebndelt. Vom Gewindebohrer, Gewindeformer oder range by LMT Fette includes screw taps, forming taps and
Gewindefrser sowie einem perfekt darauf abgestimmten Pro- thread milling cutters as well as perfectly adjusted products
gramm fr Kernlochbohrungen bietet LMT Fette das weltweit for tapping drill holes and thus offers the largest range of
breiteste Angebot an Przisionswerkzeugen, wenn es um die products for precision tools worldwide for manufacturing
Herstellung von Innengewinden geht. internal threads.
LMT Guide – 4 Schritte zum richtigen Gewindebohrer LMT guide – Find the correct tap drill in 4 steps
Der neue LMT Guide hilft Ihnen bei der Suche und der Auswahl The new LMT guide helps you nd and select the right tap drill
des richtigen Gewindebohrers fr Ihre Anwendung. Indem Sie for your application. Filter the product program in 4 easy steps
das Produktprogramm in 4 einfachen Schritten ltern, gelangen and quickly nd the corresponding product recommendation.
Sie schnell zur entsprechenden Produktempfehlung.
Wiederaufbereitung in Herstellerqualitt Reconditioning to the manufacturer’s original
Mit unserem Wiederaufbereitungsservice bieten wir Ihnen zu- specications
dem den entscheidenden Vorteil um Ihre Neuwerkzeugkosten In addition, our reconditioning service offers you the decisive
zu senken. Modernste Maschinen und Kompetenz aus unserem advantage to reduce your costs for new tools. State-of-the-art
Haus garantieren die fachgerechte Aufbereitung in Hersteller- machines and competence from LMT Tools guarantees profes-
qualitt. sional reconditioning to the manufacturer‘s original specica-
tions.
Auf eine produktive Zusammenarbeit.
We look forward to a productive cooperation.
Ihre LMT Tool Systems
LMT Tool Systems
www.shop.lmt-tools.de Parbod0u6/k2tp01ro5gimramOmnliGnee-wSihnodpen
Der LMT Tools Online-Shop!
Fr Kunden aus Deutschland bieten wir unser Standard-
Produktprogramm nun auch in unserem neuen Online-Shop
an. Nutzen Sie die speziellen Vorteile und bestellen Sie Ihre
Produkte bequem im LMT Tools Online-Shop.
Registrieren Sie sich noch heute!
© by LMT Tool Systems GmbH
Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit unserer Zustimmung gestattet. Alle Rechte vorbehalten. Irrtmer, Satz- oder Druckfehler berechtigen nicht zu irgendwelchen Ansprchen.
Abbildungen, Ausfhrungen und Mae entsprechen dem neuesten Stand bei Herausgabe dieses Kataloges. Technische nderungen mssen vorbehalten sein.
Die bildliche Darstellung der Produkte muss nicht in jedem Falle und in allen Einzelheiten dem tatschlichen Aussehen entsprechen.
Bildquellen: Fotolia; Rudy Balasko, zhu difeng (Shutterstock); studio thomas schmitz
This publication may not be reprinted in whole or part without our express permission. All right reserved. No rights may be derived from any errors in content or from typographical
or typesetting errors. Diagrams, features and dimensions represent the current status on the date of issue of this catalog. We reserve the right to make technical changes.
The visual appearance of the products may not necessarily correspond to the actual appearance in all cases or in every detail.
Sources: Fotolia; Rudy Balasko, zhu difeng (Shutterstock); studio thomas schmitz
lmt@lmttool.ru
www.lmttool.ru