LMT-Tools - Инструмент для фрезерной обработки - 2015 EN DE

                                        для размещения заказа - lmt@lmttool.ru

Vorwort
Foreword

Sehr geehrte Kunden und Interessenten,                            Dear customers and potential customers,

wer im Wettbewerb bestehen will, muss ebenso efzient wie         to stay ahead of the competition it is important to react both,
exibel auf rasch wechselnde Anforderungen reagieren knnen.      efciently and exibly to quickly changing requirements. This
Daher ist es umso wichtiger auf einen zuverlssigen Werkzeug-     makes it even more important to have a reliable tool supplier.
lieferanten setzen zu knnen. Die LMT Tools bietet Ihnen ein      LMT Tools offers you an extensive product range of standard
umfangreiches Produktprogramm an Standard- oder Sonder-           and special tools.
werkzeugen.

Mit diesem Spezialkatalog „LMT Tools Frsen – Werkzeuge und       With this special catalog “LMT Tools Milling – Tools and Know-
Wissen“ setzen wir unser erfolgreiches Katalogkonzept fort und    ledge”, we bundle our complete competence for this application
haben darin unsere gesamte Kompetenz fr diese Anwendung          and continue our sucessful catalog concept. The catalog offers
gebndelt. Der Katalog bietet Ihnen Przisionswerkzeuge von       you the precision tools of LMT Fette and LMT Kieninger, from
LMT Fette und LMT Kieninger, vom Schaftfrser oder Frssystem     end mills or milling systems with indexable inserts and
mit Wendeplatten bis hin zum Zubehr.                             accessories.

Wiederaufbereitung in Herstellerqualitt                          Reconditioning to the manufacturer’s original specications
Mit unserem Wiederaufbereitungsservice bieten wir Ihnen zudem     In addition, our reconditioning service offers you the decisive ad-
den entscheidenden Vorteil um Ihre Neuwerkzeugkosten zu sen-      vantage to reduce your costs for new tools. State-of-the-art ma-
ken. Modernste Maschinen und Kompetenz aus unserem Haus           chines and competence from LMT Tools guarantees professional
garantieren die fachgerechte Aufbereitung in Herstellerqualitt.  reconditioning to the manufacturer‘s original specications.

Auf eine produktive Zusammenarbeit.                               We look forward to a productive cooperation.

Ihre LMT Tool Systems                                             LMT Tool Systems

2

                                                                                    lmt@lmttool.ru
                                                                                    www.lmttool.ru